I had to study some of Gothic Cathedrals for some projects and I throwing some of the references that I used on this note in my garden. Good lucky, have fun. This research resulted in Temple of Mother (Exterior Area) - New Version for Oneira.
Procedural French Style Architecture in Geometry nodes Blender 5.0